Courthouses often convey a sense of solemnity and civic importance. Judges don traditional black robes, while attorneys and litigants wear formal business attire. Signs admonish visitors “Quiet: Court in Session” to preserve the sense of decorum. But this decorum can be quickly shattered by a...